温泉名の由来も意味深な･･･

地獄温泉（じごくおんせん）は､
熊本県阿蘇郡南阿蘇村河陽（旧長陽村）（旧国肥後国）にある温泉｡

温泉名の由来は温泉の裏山に火山ｶﾞｽ噴出による
草木の生えていない場所（いわゆる地獄地帯）が存在することによる｡

｢清風荘｣､｢柴田旅館｣の2軒からなる｡
隣の垂玉温泉山口旅館もさほど離れていない場所に立地しているが､
源泉が異なるため別の温泉として扱われている｡

宿は山の中に散在しているために､温泉街と言えるものではない｡
以前は国民宿舎｢南阿蘇｣も存在したが､2008年2月末に閉館した｡

なお､清風荘と山口旅館は宿泊者を対象に､温泉の相互利用を認めているため､
宿泊旅館のﾌﾛﾝﾄで入浴券を入手することにより､
相手側のすべての浴場を巡ることができる｡

清風荘の浴場についても紹介しておきましょう｡

当温泉を代表する旅館である｢清風荘｣には多くの浴場があり､
湯めぐりができる｡源泉は裏山の地獄地帯から引湯しているが､
露天風呂の｢すずめの湯｣だけは､湯船の底から源泉が足元湧出している｡

内湯について

元湯男女別｡いわゆる｢大浴場｣｡素朴な造りである｡

家族風呂

貸切浴場｡小規模だが掛け流し｡2つある｡

露天風呂

ずめの湯　屋根つき混浴露天風呂｡
泥湯｡当温泉を代表する浴場｡

ぬるめで長く入っていられる浴槽と熱めの浴槽がある｡

温泉成分を含んだ泥が沈殿し､肌に塗ると良いという｡

なお､更衣室は男女別だが､その中にも同源泉の内湯があるので､
混浴が難しい人は内湯が使える｡

｢露天風呂｣　男女別露天風呂｡露天風呂は3箇所にあるが､
ここだけが｢露天風呂｣という名前｡

女性用は高台にあり､男性用を覗けるために
｢仇討ちの湯｣と言う名が付けられている｡

新湯　屋根つき男女別露天風呂　旅館の建物から一番遠い｡
もともと別源泉で湯の花が多かったが､
最近は元湯などと同じ湯になった｡